Histoire Passion - Saintonge Aunis Angoumois

Accueil > Grands thèmes d’histoire locale > Chteaux et logis > 16 Chteaux de Charente > 1894 et 2007 - Chteau de Chalais (16) - Vente des tableaux, tapisseries et objets

1894 et 2007 - Chteau de Chalais (16) - Vente des tableaux, tapisseries et objets d’art de la famille de Talleyrand

vendredi 23 mars 2007, par Pierre, 20245 visites.

Toutes les versions de cet article : [English] [français]

Avant la prsentation du catalogue, Emile Biais explique les circonstances de la dispersion de cette superbe collection venant du chteau de Chalais (16) qui appartenait la famille de Talleyrand.

Avis aux lecteurs : si vous connaissez des images des tableaux de cette vente, nous pourrions essayer de reconstituer la galerie des portraits du chteau de Chalais. Rsultat de la recherche au


19 tableaux des 112 de la vente de 1894 visibles sur cette page. Voir ces tableaux

Une vingtaine de tableaux de la collection Talleyrand de 1894 ont t remis en vente, 13 juin et le 7 dcembre 2007, salle Drouot Paris, par le commissaire Priseur Thierry de MAIGRET, que je remercie de m’avoir autoris utiliser ici ses images.

Cette page du site Histoire Passion a permis l’expert charg de la vente de retrouver leur origine.

Source : Bulletin et Mmoires de la Socit Archologique et Historique de la Charente - Annes 1896 et 1897

Les tableaux et autres objets (ventes des 14-15/12/1894 et des 13/06 et 07/12/2007 Les tapisseries (vente du 10/06/1896)

Les tableaux et objets d’art du chteau de Chalais (vente des 14 et 15 dcembre 1894)

Annonce de la vente des tapisseries

Prcdemment, j’ai eu l’honneur, Messieurs, de vous entretenir des tapisseries qui paraient nagure plusieurs salles du chteau de Chalais ou qui taient relgues dans ses greniers ; aujourd’hui, si vous le voulez bien, nous donnerons quelques instants aux tableaux de peinture et autres objets d’art plus ou moins prcieux conservs, il n’y a pas longtemps, en cette mme demeure seigneuriale.

Voici donc une courte notice, rdige l’intention de notre Bulletin, sur ces dpouilles vendues aux enchres publiques. Il m’a paru bon d’en fixer le souvenir aussi prcis que possible, et par l’numration du catalogue quasiment officiel qui en fut dress par l’expert charg d’en diriger la vente et aussi par des renseignements y relatifs que j’ai pris plaisir rassembler.

La plupart des peintures dont s’agit, — les portraits, surtout, — taient accrochs aux murs de la galerie du rez-de-chausse, ainsi qu’aux parois de la galerie du premier tage o l’on parvient par un escalier dont la rampe en fer forg, d’un dessin tir de quelque cahier de serrurerie du temps de Louis XIV, mais d’allure assez raboteuse, chantourne pniblement, tmoigne bien des efforts d’une fabrication locale.

Ces portraits runis en longue suite au chteau de Chalais rappellent certains personnages historiques et nombre de trs hauts et puissants seigneurs , de trs illustres et vertueuses dames de la maison de cans ; ils y taient entrs, suivant probabilits, par voie d’hritage, de dons et d’acquisition.
Dans la foule de ces effigies, j’en estime plusieurs de valeur certaine au point de vue artiste ; d’autres sont intressantes pour l’histoire de notre pays, malgr leur facture mdiocre — mme fort au-dessous du mdiocre.

De ces cent douze tableaux, six furent prts par M. le gnral duc de Talleyrand-Prigord pour l’Exposition des Beaux-arts ouverte le 13 mai 1877, Angoulme, l’occasion du Concours rgional agricole. Ils figurent au catalogue de cette dite Exposition sous les numros 435-439 avec un portrait de Fnelon, inscrit sous le n 498, en buste, de trois quarts, probablement copi sur le portrait peint par Vivien ou plutt d’aprs une estampe grave de cet ouvrage rput. C’est le Fnelon class ici sous le n 43.

Quelques autres objets d’ameublement : trois maux communs de J. Laudin et un reliquaire en forme de tableau, sous verre, furent aussi confis au comit de cette mme exposition par le duc de Talleyrand-Prigord. Nous les retrouvons au catalogue de la Vente des tableaux anciens, objets d’art, meubles et livres provenant du chteau de Chalais , vente faite l’htel Drouot, salle n 5, les vendredi 14 et samedi 15 dcembre 1894, deux heures, par le ministre de Me Trouillet, commissaire-priseur, assist, pour les tableaux, de M. B. Lasquin, expert ; pour les livres, de M. J. Martin, libraire [1].

Le ple-mle de ces portraits parpills au souffle de l’enchre offrait des contrastes frappants : ct d’un guerrier fameux, de Blaise de Montluc qui ne se payait pas de mots, il est piquant de trouver un portrait questre de Mlle de Montpensier, (n 100 du Cat.). On se rappelle le sort fait par Richelieu au jeune comte de Chalais qui voulut s’opposer au mariage de Gaston d’Orlans avec la mre de cette mme grande Mademoiselle . Auprs du cardinal de Bernis, le cygne de Cambrai  ; la Dubarry non loin d’ une Religieuse  [2]

Le mobilier comprenait un lit et des fauteuils opulents (nos 110-111 du Cat.), dont les broderies paraissent avoir t faites Saint-Cyr o Mme de Maintenon avait, comme on sait, tabli un atelier de tapisserie .

Pour mmoire, il convient aussi de noter une jolie couleuvrine de la fin du XVIe sicle, ainsi que plusieurs menus objets dont il est regrettable que notre Muse ne se soit pas enrichi, ce qui ne lui et pas t malais vu le bas prix de nombreuses adjudications.

Le chteau de Chalais conserve encore une vingtaine de tableaux d’une pitoyable excution : Ports de mer, paysages et figures, sans intrt. On y voit aussi deux ou trois panneaux de boiseries dlicatement ciseles du XVIIIe sicle, avec trumeaux de glaces et de peintures. Ces peintures m’ont tout l’air de provenir des fabriques de drogues d’aprs Watteau, Vanloo, Lancret et Boucher surtout, dont les boutiques du pont Notre-Dame avaient un dbit incessant. Enfin une petite chambre y est surcharge de mauvaises guirlandes de fleurs et de fruits, d’un pesant dcor, avec figures allgoriques dans le pire got du temps de Louis XIII. Deux ou trois plafonds, sur un autre point, portent encore traces de peinturlures de la mme poque.

Grce la courtoisie aimable, obligeante de notre honorable confrre M. Hilaire Lafitte, qui fut administrateur de la terre de Chalais, j’ai su que la vente de moindres effets mobiliers vendus presque sans publicit, il y a deux ans, au chteau, avait produit 3 ou 4,000 francs. C’est aussi M. Lafitte que je dois de pouvoir indiquer ici qu’une vente des meubles du mme chteau de Chalais eut lieu en novembre 1792, c’est--dire le sixime du deuxime mois de la Rpublique franaise une et indivisible et qu’elle fut termine le quatorze prairial de l’an deuxime .

Il m’est fort agrable de renouveler M. Hilaire Lafitte, archologue consciencieux, l’expression de mes sentiments de gratitude pour son excellente hospitalit.

En ce temps de grand mouvement d’inventaire , comme disait si bien Ch. Asselineau, le relev de ces notules sera probablement got des curieux.

A dfaut du Catalogue original de la vente des tableaux et meubles du chteau de Chalais, on en verra la reproduction ci-aprs. Il va de soi que les attributions des experts ont t littralement respectes — quoique souvent MM. les experts, en gnral, confondent la Mythologie avec la Bible, improvisent des gnalogies mirifiques, soient trop faciles, enfin, aux attributions reluisantes. Nous le transcrivons, en somme, titre de renseignement contributif l’histoire de l’Art et de la Curiosit en Charente.

Emile Biais.


Dsignation.

Portraits, tableaux et pastels

1 Madame Marie-Augustine rard de Ray, marquise de Pojanne, reprsente en pied, de grandeur naturelle, prs d’un autel, sign : J.-S. Miller, 1776. 5,200 fr. (tait-ce bien Miller ?) [3]
Marie-Augustine Erard de Ray
Thierry de MAIGRET, Commissaire Priseur, vente Paris, 13 juin 2007
2 M. le marquis de Pojanne, portrait questre, grandeur naturelle. poque Louis XVI. 1,400fr. (Il ne fallait pas crire : Pojanne, mais bien : Poyanne. Ce marquis de Poyanne avait acquis Petit-Bourg des hritiers de la prsidente Chauvelin qui, selon d’Argenville, le tenait de la succession du duc d’Antin. V, Voyage pittoresque des environs de Paris par Desalliers d’Argenville, 1779. pp. 263 et suivantes.)

Je ne suis pas tout fait sr qu’il s’agisse du mme tableau.

 3 Marchal de France portant l’armure et le cordon du Saint-Esprit, attribu Rigaud. Cadre ancien. 1,600 fr.
 4 Mademoiselle d’Uzs, assise dans un parc, en robe bleue. Cadre ovale en largeur. 130 fr.
 5 Julie de Pompadour, princesse de Chalais, en Diane, assise terre. Cadre ovale en largeur. 37 fr.
 6 Comte de Talleyrand, en buste, portant la cuirasse avec cravate rouge. Cadre ovale.
 7 Jean de Talleyrand, prince de Chalais, manteau bleu brod d’or, jabot de guipure, cravate rouge. Cadre ovale. Les deux : 200 fr.
 8 Philibert de Talleyrand, habit rouge brod d’or. Cadre ovale. 200 fr.
 9 Charles de Sainte-Maure, duc de Montauzier, en armure, avec cordon du Saint-Esprit. Cadre ovale. 40 fr. (Copie du portrait peint par F. Elle et que je considre comme celui conserv au Muse d’Angoulme.)
 10 Charlotte de Pompadour, princesse de Chalais, tenant une tige d’œillets. Cadre ovale.
 11 Julie de Sainte-Maure, comtesse de Surlaube, en corsage bleu, manteau rouge bord de fourrure, accoude sur une console. Cadre ovale. Les deux : 600 fr.
 12 Le mme portrait. 275 fr.
 13 Portrait prsum de Madame de Svign, en robe de brocart jaune, manteau bleu et tenant une guirlande. Cadre ovale.
 14 Mademoiselle de La Mlinire, en corsage rouge et retenant une draperie bleue de la main droite. Cadre ovale. Les deux : 150 fr.
 15 Portrait d’homme, avec armure et grande perruque. Cadre ovale. 71 fr.
 16 Andr de Talleyrand, marquis d’Excideuil, avec cuirasse, cravat de rouge et de guipure. Cadre ovale. 200 fr.
 17 Portrait de dame, en corsage rouge et draperie bleue. Cadre ovale. 16 fr.

18 Andr, comte de Talleyrand, avec armure, cravat de rouge et de guipure. Cadre ovale.
19 Mademoiselle de Sainte-Maure, en corsage bleu et manteau rouge, le bras gauche accoud. Cadre ovale. Les deux : 200 fr.
Mademoiselle de Sainte-Maure

 20 Portrait de jeune Homme, en armure, avec charpe blanche. Cadre ovale.
 21 Jeune dame, en corsage bleu, le bras droit accoud, cadre ovale. Les deux : 30 fr.
 22-23. Deux portraits d’hommes, en buste, l’un de forme ovale. Cadres sculpts. 38 et 60 fr.
 24 Madame Castille de Castelneau, en corsage brod, avec draperie rouge. Cadre sculpt. 190 fr.
 25 Portrait d’homme, en buste revtu de la cuirasse,avec longue perruque. 37 fr.
 26 Le concert, composition dans le genre de Raoux. Cadre Louis XIII, sculpt. 755 fr.
 27 Trois dessus de portes, dans le genre de Boucher : le Printemps, l’Automne, l’Hiver, sous des figures d’enfants. 210 fr.
 28 Julie de Sainte-Maure, duchesse d’Uzs, le bras droit accoud sur un coussin rouge. Cadre sculpt, ovale. 140 fr.

29 Charles de Talleyrand, comte de Chalais. Cadre
sculpt.
Charles de Talleyrand
Thierry de MAIGRET, Commissaire Priseur, vente Paris, 13 juin 2007
30 Portrait d’une religieuse. Cadre sculpt. Les deux : 200 fr.

 31 Petit portrait de dame. poque Louis XIV. Cadre ovale, sculpt. 76 fr.
 32 Louis XIV, jeune, reprsent en pied, d’aprs Mignard. 705 fr.
 33 Marie-Leczinska, mi-corps, en corsage rose, d’aprs Nattier. Cadre sculpt. 1,500 fr.
 34 Dame tenant un masque. 20 fr.
 35 Philippe V, roi d’Espagne, reprsent en pied, suivi d’un page. 320 fr.
 36 Julie de Pompadour, princesse de Chalais, assise prs d’une source. 45 fr.
 37 Madame de Savoie, reine d’Espagne, en robe de velours bleu. Cadre ovale en largeur. 65 fr.

38 Catherine de Sainte-Maure, mi-corps, devant une table. 50 fr.
Catherine de Sainte-Maure
Thierry de MAIGRET, Commissaire Priseur, vente Paris, 13 juin 2007
39 Julie de Crussol, duchesse d’Antin, corsage blanc brod, orn de perles, forme ovale. Cadre sculpt.
Julie de Crussol, duchesse d’Antin

 40 Julie de Pompadour, princesse de Chalais, forme ovale. Cadre sculpt. Les deux : 750 fr.
 41 Portrait de dame, accoude sur une console, forme ovale. Cadre sculpt. 165 fr.
 42 Le cardinal de La Trmoille.
 43 Fnelon. Les deux : 140 fr.
 44 Clment V. 20 fr.
 45 lie de Talleyrand, cardinal de Prigord, reprsent en pied. 265 fr.
 46 Louis XV, jeune, mi-corps. 125 fr.
 47 Deux vues de ports de mer, genre de Joseph Vernet. 54 fr.
 48 Deux gouaches, par Patel : Paysages avec ruines. Cadres sculpts. 58 fr.
 49 Marie-Jeanne de Talleyrand-Prigord, duchesse de Mailly, 1747-1792. Petit ovale. 170 fr.
 50 Le mme portrait. 135 fr.
 51 Le cardinal de Bernis. Petit ovale. Avec le n 59 : 170 fr.

52 Jean de Talleyrand, prince de Chalais, en habit rouge, avec cravate de guipure. 300 fr.
Jean de Talleyrand, prince de Chalais

 53 Mgr de Talleyrand, archevque de Rheims (sic). 170 fr.
 54 Portrait d’homme. poque Louis XV, en buste, en habit de velours frapp. 7 fr.
 55 Enfant en buste. poque Louis XIII. 590 fr.
 56 Petit paysage avec figures et une aquarelle : Vue d’un port. 7 fr.
 57 Elie-Charles de Talleyrand, prince de Chalais, en habit vert. poque Louis XVI. Forme ovale. 460 fr.
 58 Marianne de la Trmoille, princesse des Ursins. 60 fr.
 59 Anglique de Prigord, archevque de Rheims (sic). Petit ovale. poque Louis XVI Vendu avec le n 51 : 170 fr.

60 Madame de Chalais, en costume noir. poque Louis XIII. 660 fr.
Madame de Chalais

 61 Jeune dame de l’poque de Louis XV. en costume de satin blanc brod, avec manteau bleu. 220 fr.

62-63-64. Henri, Bernard et Bertrand de Baylins. Trois portraits en buste. 310 fr.
Henri de Baylens
Bernard de Baylens
Thierry de MAIGRET, Commissaire Priseur, vente Paris, 13 juin 2007
Bertrand de Baylens
Thierry de MAIGRET, Commissaire Priseur, vente Paris, 13 juin 2007

 65 Portrait d’un prince de Talleyrand, mi-corps, revtu de la cuirasse. Beau cadre sculpt. 1,000 fr.
 66 Anglique de Talleyrand, cardinal de Prigord, 200 fr.
 67 Portrait de jeune fille jouant avec un chien. poque Louis XV. Trs beau cadre sculpt et dor. 3,200 fr.
 68. Marie de Pompadour, marquise de Courcillon. Genre de Largillire. Cadre Louis XIV sculpt. 1,130 fr.
 69 Marie-Leczinska, genre Drouais. Cadre sculpt. 405 fr.
 70 Madame de Gassion, en buste, avec nœud de ruban rouge au corsage. Cadre sculpt.
 71 Monsieur de Gassion, en habit bleu. Cadre sculpt. Les deux : 180 fr.
 72 Marie-Gabriel de Talleyrand, comte de Prigord, mi-corps, revtu de la cuirasse. 240 fr.
 73 Monsieur le marquis de Pompadour, gouverneur du Prigord, assis devant une table, une main pose sur un livre ouvert. 295 fr.
 74 Une thse, date 1776, imprime sur soie. Cadre sculpt. 50 fr.
 75 Quatre tableaux d’architecture : Vues de palais avec figures. 65 fr.
 76-83. Huit petits portraits de dames, de l’poque de Louis XIV, dont un de Madame la duchesse de Choiseul. Cadres ovales sculpts. 900 fr.
 84 Pastel de forme ovale : Portrait d’un enfant tenant une tige de lis, genre de Drouais. 440 fr.

85 Portrait du prince de Chalais en pied, la main droite pose sur son armure. 670 fr.
Louis-Jean de Talleyrand, prince de Chalais

 86 Portrait de Dame, mi-corps, en costume rouge. 26 fr.

87 Charles de Talleyrand, comte de Chalais. Avec le n 105 : 165 fr.
Charles de Talleyrand, prince de Chalais

 88 Catherine de Sainte-Maure, en corsage brod et manteau rouge.
 89 Monseigneur de Salagnac, vque de Sarlat. Les deux : 220 fr.

90 Hlie de Pompadour, marquis de Lorire.
Thierry de MAIGRET, Commissaire Priseur, vente Paris, 13 juin 2007
91 Monsieur de Talleyrand, grand-matre de la Garde-Robe. Les deux 360 fr.

 92 Andr de Talleyrand, comte de Grignols. 76 fr.
 93 Portrait d’Homme, poque de Henri IV, avec armure et charpe blanche. 19 fr.
 94 Pierre de Talleyrand, marquis d’Excideuil, avec armure et charpe blanche. 265 fr.
 95 Monsieur de Talleyrand, chevalier de Chalais, en casaque noire avec collerette de guipure. poque Louis XIII. 180 fr.
 96 Charlotte de Talleyrand.
 97 Blaise de Montluc, marchal de France. Les deux : 140 fr.
 98 Baron de La Motte, en armure, XVIe sicle.
 99 Baron de La Motte, XVIIe sicle. Les deux : 50 fr.
 100 Mademoiselle de Montpensier, cheval. Avec le n 102 : 125 fr.
 101 Madame Dubarry, en robe bleue, suivie d’un ngrillon. 365 fr.
 102 Cavaliers, poque Louis XIV. Avec le n 100 : 125 fr.
 103 Dame tenant une guirlande de fleurs. 50 fr.
 104 Trois petits Portraits. 100 fr.

105 Le commandeur Talleyrand. Avec le n 87 : 165 fr.
Le commandeur de Talleyrand
Thierry de MAIGRET, Commissaire Priseur, vente Paris, 13 juin 2007

 106 Quatre grandes peintures : Sujets de chasse. 60 fr.

107 Monsieur le marquis de Pompadour tenant un bton de commandement. 450 fr.
Le marquis de Pompadour

 108 Le Grand Cond. 116 fr.
 109 Dame assise sur un canap rouge. 25 fr.
 109 bis. Corbeilles de fleurs. Deux pendants dans des cadres sculpts. 46 fr.
 109 ter. Armoirie (sic), du XVIIe sicle, peinte sur toile. 33 fr.

Un tableau de la vente du 07/12/2007, qui semble avoir la mme origine, mais je n’en suis pas certain, faute d’avoir pu le rattacher au catalogue de 1894.
Talleyrand jeune

Tentures, meubles, curiosits.

 110 Magnifique garniture de lit de l’poque de Louis XIV, en broderie d’argent en relief, avec mdaillons en tapisserie au petit point de Saint-Cyr et en broderie de soie reprsentant divers sujets figures, le tout sur fond de velours cramoisi. Cette garniture comprend : un baldaquin, un fond de lit, un chevet, deux pentes, trois courtines et le couvre-Lit. Belle conservation. 14,000 fr.
 111 Six Fauteuils de l’poque de Louis XIV en bois sculpt et dor, volutes et ornements, les pieds relis par des croisillons, avec garniture de broderie d’argent en relief sur fond de velours cramoisi, reprsentant des cussons chiffrs sur les dossiers et des rosaces sur les siges, encadrs de motifs ramages et entrelacs. 12,000 fr.
 112 Garniture de lit en soie peinte, fleurs, dans le got chinois. 150 fr.
 113 Deux rideaux en ancien point de Hongrie. 350 fr.
 114-115 Deux tapis anciens de Perse, l’un fond rouge. : 200 fr. et 35 fr.
 116 Tapis de table en brocart, du temps de Louis XV, dessin dentelle. 490 fr.
 117 Deux petits coffrets et une brosse recouverts de brocart Louis XV. Avec le n 125 : 195 fr. .
 118 Beau tapis indien ancien en broderie de soie, sur fond de satin bleu. 650 fr.
 119 Courtepointe en lampas jaune brod. 37 fr.
 120 Trois lambrequins en ancien velours de Gnes. : 500 fr.
 121 Cinq dessus de siges, en ancien velours de Gnes.(Vendus avec les six fauteuils, n 111.)
 122 Plusieurs lambrequins en velours et indienne.
(Prix non fourni.)
 123 Pendule du temps de Louis XIV, dite Religieuse , avec son support en marqueterie de cuivre et d’caill, orne de bronze dor. 625 fr.
 124 Ameublement de salon, en bois d’acajou, portant la marque Jacob D.-R. Mesle, garni de damas jaune compos d’un canap, trois bergres, six fauteuils et huit chaises. 550 fr.
 125 Miroir Louis XVI, avec bordure garnie de brocart. (Vendu avec le n 117 : 195 fr.)
 126 Petit canap ou marquise, du. temps de Louis XV. : 1,300 fr.
 127 Couleuvrine en bronze, du XVIe sicle. 62 fr.
 128 Deux landiers en fonte. 72 fr.
 129 Grande armoire ancienne, en bois moulur, facettes. 42 fr.
 130 Clavecin du XVIIe sicle. 25 fr.
 131 Litire, de l’poque Louis XIV, dcore d’armoiries. 150 fr.
 132 Chaise porteurs, de l’poque Louis XIV, dcore d’armoiries. 330 fr.
 133 Dix-huit cadres, Louis XIII et Louis XIV, en bois sculpt. 300 fr.
 134 Deux paires de flambeaux de la fin du XVIe sicle, en argent, tiges et bases carres, cannelures. 725 fr. (Ces flambeaux sont gravs d’armoiries ; ils m’ont paru en trs bel tat.)
 135 Deux paires de flambeaux anciens, en cuivre, gravs armories.
 136 Douze chandeliers anciens, en cuivre. Les deux numros : 200 fr.
 137 Deux petits vases en faence de Nevers, fond gros bleu. 99.
 138 Un bnitier en verre de Venise. 150 fr.
 139 Soixante et une pices : assiettes et plats en tain. : 27 fr.
 140-142. Trois maux de Laudin : Sainte Madeleine, Saint Martial, Saint Ignace. 60 fr.
 143 Douze petits reliquaires et sujets de pit dans des cadres anciens. 60 fr.
 144 Jeu de tric-trac, du XVIIe sicle et un jeu d’checs. 20 fr.
 145 Deux grandes cartes dont un ancien plan de Paris. 10 fr.
 Plus, non port au catalogue imprim, Deux groupes en biscuit de Loire. 100 fr. (Le Catalogue dit bien Loire, mais c’est l, certainement, une erreur typographique ; il faut lire : Locr.

Bibliothque.

 Environ 1,400 volumes de tous formats avec anciennes reliures : posie franaise, philosophie, classiques grecs, dictionnaires, Ancien et Nouveau Testament, dont une Bible, dition Richer, Paris, 1621, avec reliure en maroquin rouge, dor aux petits fers ; Histoire de France, etc. Quelques ouvrages avec reliure armoiries. 5,030 fr.

Total de la dite vente : 69,862 fr.


Les tapisseries du chteau de Chalais (vente du 10 juin 1896)

On sait que le chteau de Chalais fut lgu, avec ses nombreuses dpendances, l’hospice de cette dite ville par le duc de Talleyrand-Prigord, prince de Chalais, la condition d’y installer un asile de vieillards.

Au dcs du gnreux testateur, les hritiers revendiqurent les tapisseries, mais la suite d’un long procs, la Cour d’appel de Paris rejeta leurs prtentions.

Ces tapisseries, dont quelques-unes paraient, il n’y a pas longtemps, diverses salles du chteau de Chalais, ont t vendues Paris, en l’htel des commissaires-priseurs, rue Drouot, le 10 du mois de juin dernier (1896).

Ces tentures des XVe, XVIe et XVIIe sicles, composant 48 numros du Catalogue dress par M. B. Lasquin, expert, ont t rapidement adjuges par Me Trouillet, commissaire-priseur, au milieu d’un nombreux public d’amateurs clairs, de curieux, — dont quelques-uns Charentais — et de marchands.

Plusieurs de ces tapisseries avaient des trous importants ; d’autres, ronges d’humidit, taient fcheusement loque-tes ; la plupart manquaient d’une partie ou de la totalit de leur bordure.

Pourtant l’ensemble des panneaux parait s’tre bien vendu, mais au dire des fins connaisseurs que la fortune m’avait donn pour voisins cette sance, certaines pices n’ont obtenu qu’un prix relativement restreint.

Il a paru intressant, au point de vue de la curiosit, de reproduire ici le Catalogue de ces tapisseries — catalogue devenu rare ; on y a consign aussi des observations et des renseignements qui me sont personnels et que j’avais nots soit durant la dite vente soit la veille — lors de l’exposition publique de ces mmes tapisseries.

De plus, on trouvera indiqus les prix d’adjudication relevs avec exactitude.

DsignationDimensionsPrixCommentaire
1. — Tapisserie du XVe sicle, de travail franais. — Le Parc aux Cerfs. —Enceinte de palissade, dont la porte est garde par un dragon. Sur chacune des colonnes qui l’encadrent, un lion portant un pennon cartel d’argent et de gueules . — Dans l’enceinte une fontaine et des cerfs. A gauche, dans le bas : un ouvrier aiguisant des piquets et des enfants nus jouant avec des canards ; dans le haut : deux bergers, dont un tient une cornemuse, et une femme..— Avant avaul que nul ne rousse^ [Faitte voir la cornemuse. — A droite, dans le bas : Femme attisant du feu et un enfant nu avec un lapin. — Dans le haut : Berger .avec Bergre. — Aller Gaultier car ce mestier n’ad plus convenance. — Fond de terrain et d’arbres. H. 3m20. L. 3m85. 4,075 fr.
2. — Tapisserie du XVe sicle, de travail franais. — Mme sujet que la prcdente, avec cette diffrence que, dans le bas gauche, un homme donne un pomme un enfant. — Mon ami tenez ce pumelet [Metelle en vous... — Et que dans le bas, droite, une femme donne des fleurs un enfant. — Ma mie tenez ce bottlet, [Donne le votre ami Mrquet. H. 3m20. L. 3m90. 4,125 fr. Exposition de l’Art Franais au Trocadro, en 1889 - Non pique d’humidit mais moins vive de ton que la prcdente. On estime que’lle n’a pas t vendue cher .
3. — Fragment de Tapisserie du XVe sicle, de travail franais, de la mme suite que la prcdente. — Dans une enceinte de palissades avec riche portique, un lion, un cerf et un hippogriffe ; autour de l’enceinte, des paysans gardant des moutons,’ un arbre charg de fruits sur lequel sont perchs des oiseaux. —Au premier plan, la porte de l’enclos, un animal enchan qu’une femme vient combattre. H. 3m15. L. 2m13.
4. — Fragment de Tapisserie de la mme suite. — Enclos renfermant divers animaux et un coq. — Autour de l’enclos, deux bergers dont l’un porte un agneau sur ses paules. H. 2m00. — L. lm68. Les n 3 et 4 runis. 1,045 fr.
5. — Tapisserie du XVe sicle, travail franais — Le Berger. — Berger debout au milieu de son troupeau, montrant du doigt une banderole qui porte cette inscription : Intelligar quantum sit ingressus naturae flbiliS ; progressus debilisJ regressus horribilis. — Dans le haut, une autre inscription : Vous qui regardez cette chasse, un exemple vous apprendra c’est..... que Mort vous chasse. Mais nul ne scet quand vous prendra. A l’extrme droite, un second berger jouant de la cornemuse. Fond de terrain, de plantes et d’arbres. H. 3m20. L. 4m85. 2,305 fr. A figur l’Exposition rtrospective de l’Art Franais au Trocadro, en 1889. N 683 du Catalogue. Vive de couleur ; curieuse et rare.
6. — Tapisserie du XVe sicle, travail franais. — Les Bcherons. — A gauche, le matre accompagn d’un ouvrier appuy sur une hache. Au second plan, deux ouvriers sciant un arbre qu’un autre branche. Au milieu, deux ouvriers chargent des bches sur une charrette. A droite, un ouvrier lie des fagots, et deux femmes. — Fond d’arbres, un moulin eau et une ville. H. 3m45. L. 5m70. 2,325 fr. Exposition de l’Art Franais au Trocadro, en 1889. N 685. - Dchire dans sa partie droite au moins d’un quart. Ce manque est fort regrettable.
7. — Panneau en tapisserie de la mme suite que la prcdente. — A droite, un bcheron lie un fagot pendant qu’un autre souhaite la bienvenue une demoiselle qui cueille des fleurs, plus haut un troisime bcheron courtise une jeune femme. H. 3m40. L. 3m20. 3,500 fr. Figures trs intressantes.
8. — Panneau en tapisserie de la mme suite. — Quatre chasseurs dont l’un sonne du cor, et un bcheron occup couper des arbres dans un bois. H. 3m15. L. 3™50. 4,010 fr. Il manque un morceau gauche, environ 0,45 de large sur 1m60 de haut. Personnages bien camps et dessins d’une allure trs vivante.
9. — Petit Fragment de mme tapisserie reprsentant un animal dans un bois. Dimensions non indiques Avec le n 48 : 595 fr.
Suite de trois trs belles Tapisseries de Bruxelles, de la premire moiti du XVIe sicle :
10. — 1 Le Triomphe de la Prudence. — Un nombreux cortge de cavaliers et d’hommes d’armes en riches costumes au milieu desquels Titus accompagne le char de la Prudence tran par deux dragons fantastiques, conduits par un Hraut portant un tendard. Un personnage, David, prcde le cortge. Prs du char, marche Cassandra. — Au premier plan, Gdon et bigael sont agenouills. — A gauche, prs d’une fontaine, Cadmus combat une hydre. — Au second plan, droite, Assurus sur un trne ; Perse, vainqueur de Mduse, et Pgase. — A gauche, Prometheus et une partie du Zodiaque. — Cette riche composition est entoure d’une bordure de fruits, raisins, grenades, fleurs et feuillages ; dans le haut, sur un listel fond rouge se lit une inscription". — Au bas, la marque B B avec un ciisson et un monogramme. H. 4m45. L. 5m70 Demand : 15,000 fr., adjug : 8,300 fr.
11. — 2 Le Triomphe de la Charit. — Le char portant la figure allgorique de la Charit est suivi par des cavaliers au nombre desquels on remarque Brutus ; il est prcd d’un personnage, Godefrid et accompagn de David et d’une femme, Pietas. — Au premier plan, droite, Thiberius et Placella agenouills et une autre femme, Thobias. A gauche, Madeleine lavant les pieds de Jsus. — En haut, gauche, le Sacrifice d’Abraham. H. 4m35. L. 5m55. 4,600 fr.
12. — Le Triomphe du Courage. — Sur un char tran par deux lions, accompagn de David, d’hommes d’armes et de diffrents personnages. — A droite, Judith tuant Holopherne. — A gauche, Mucius Scœvola. — En haut,’ gauche, Judith tranchant la tte d’Holo-pherne et la dfense d’une ville : Alexander ; droite, la construction d’une citadelle : Neemitas. H. 4m50. L. 5m65. 1,900. Cette pice avait des trous nombreux : au centre et dans les ttes de ses figures.
13. — Fragment d’une Tapisserie de la mme suite que la prcdente, offrant, gauche, le Triomphe de la Foi, surmont de la figure du Pre Eternel dans sa gloire ; droite, les figures de Charlemagne, Roland et Olivier Roncevaux, ainsi que d’autres figures et la statuette de la Foi sur une colonne. H. 2m10. L. 3m25. 605 fr.
Suite de neuf belles Tapisseries de Bruxelles, du XVIIe sicle, de la fabrique de Marcus de Vos, dont elles portent la marque. Elles reprsentent divers sujets tirs de l’Histoire de Crs et de Proserpine, avec jolies bordures formes par des groupes de fruits et de fleurs s’chappant de deux cornes d’abondance places la partie suprieure :
14. — 1 Crs prsidant aux travaux de la Terre.— Au premier plan, un homme prsente Crs, assise, une grande corbeille de fruits ; un autre, droite, charge des rcoltes sur un chameau. — Le deuxime plan est occup par un riche palais avec parterre et tonnelles, o des femmes cultivent et arrosent des fleurs. — Au fond, gauche, dans le paysage,, des chasseurs et des pcheurs. H. 3m35. L. 5m65. 5,150 fr.
15. — 2 Crs accompagne d’un enfant retient un dragon par un lien. — Au deuxime plan gauche sont reprsents divers travaux d’Hercule. — A droite un homme semant du grain, un monarque et sa cour prs d’une tente o un festin est prpar. H. 3m40. L. 4m14. 3,500 fr.
16. — 3 Crs debout tenant une corne d’abondance. — A droite un lion couch au pied d’un arbre aprs lequel grimpe un chat tigre. — Au second plan des cavaliers chassent des animaux froces. H. 3m35. L. 4m35. 2,800 fr.
17. — 4 Proserpine cueillant des grenades, ses pieds un lion ail. — Au deuxime plan, un palais en flammes, un satyre, un centaure et l’hydre trois ttes. H. 3m35. L. 3m35. 2,680 fr.
18. — 5 A gauche, deux femmes dont l’une verse de l’eau sur un dragon pendant que l’autre se sauve effraye, — A droite, deux hommes labourent la terre l’aide d’une pioche et d’une bche, d’autres extraient des pierres d’une carrire, plus loin deux lphants tranent une herse dans un champ. H. 3m35. L. 3m65. 2,800 fr.
19. — Crs approche d’un arbre une torche allume. — A gauche des hommes transportent des ballots, plus loin des bateliers sur une rivire et un port prs d’une ville. H. 3m35. L. 3m. 2,060 fr.
20. — 7 Crs retrouvant Proserpine. — Au deuxime plan une bacchanale et le triomphe de Bacchus. — Au bas de cette tapisserie se trouve le nom de Marcus de Vos. H. 3m35. — L. 3m93. 2,720 fr.
21. — 8 L’enlvement de Proserpine par Pluton. — A droite sur la mer, des naades, des sirnes, des tritons autour du char, au large plusieurs galres. H. 3m35. L. 5m. 3,600 fr.
22. — 9 Un Port o des personnages viennent embarquer des fts et des ballots de marchandises. H. 3m35. L. 2m05. 2,550 fr.
23. — Fragment de tapisserie de Bruxelles, du XVIIe sicle, reprsentant un monarque commandant l’assaut d’une forteresse. — A droite deux navires. — Partie de bordure en haut et du ct gauche, trophes, figures d’amours, fleurs et fruits. H. 2m28. L. 2m55. 235 fr.
Tenture en tapisserie de la fin du XVIe sicle, reprsentant un semis de fleurs trs finement excut, sur lequel sont rservs des mdaillons ronds encadrements forms de cartouches, de mufles de lions et de fruits. Ceux-ci offrent des sujets de"chasse, des vues de chteaux et des runions de petites figures sous des tonnelles. Bordures de fleurs et de fruits avec enroulements de rubans. — Cette tenture est compose de :
24. — Un grand Panneau deux mdaillons. H. 2m10. L. 5m40.
25. — Un deuxime grand Panneau deux mdaillons. H. 2m10. L. 5m32.
26. — Un petit Panneau mdaillon. H. lm80. L. 2m55.
27. — Un petit Panneau mdaillon. H. lm95. L. 2m75.
28. — Et de deux Fragments un Mdaillon. H. lm40. L. lm72. - H. lm40. L. lm55. Les ns 24, 25, 26, 27 et 28, ensemble : 10,950 fr. Tapisserie points jour . Pices de Musde.
Suite de treize tapisseries d’Aubusson du XVIIe sicle, reprsentant divers sujets et figures tirs de l’histoire de Psych. Elles sont encadres de bordures larges rinceaux en camaeu jaune sur fond bleu, offrant la partie suprieure un cusson armori soutenu par deux sirnes :
29. -1 L’Hymen de l’Amour et de Psych. — Jupiter, Vnus, Junon, Apollon assistent au festin. H. 3m17. L. 6m20. 530 fr.
30. — 2 Le Sommeil de l’Amour et de Psych. H. 3m80. L. 4m70. 530 fr.
31. — 3 Psych emporte sur le rocher en prsence de son pre et de ses quatre sœurs. H. 3m35. L. 6m20. 605 fr.
32. - 4 Psych implorant la clmence de Junon. H. 3m90. — L. 2m90. 530 fr.
33. — 5 Femme assise devant un miroir. H. 3m L. 2m. 190 fr.
34. — 6 Flore. — Assise dans un palais, ses pieds deux corbeilles de fleurs et fruits. H. 3m45. L. 2m30. 380 fr.
35. — 7 Psych assise reoit des prsents : Vases, Brle-parfums, Couronnes, etc. H, 3m25. L. 3m90. 500 fr.
36. — 8 Un Festin. — Psych et deux personnages attabls, un serviteur prpare des boissons, une servante apporte des plats. H. 3m20. L. 3m70. 390 fr.
37. — 9 L’Amour dclare sa flamme Psych. H. 3m25. L. lm40. 125 fr.
38. — 10 Psych, assise avec deux de ses compagnes, reoit des prsents et des couronnes. H. 3m80. L. 3m90. 555 fr.
39. — 11 Le Sommeil de l’Amour. H. 3m80. L. 2m95. 300 fr.
40. — 12 Mde rapportant la Toison d’or. H. 3m38. L. 2m05. 465 fr.
41. — 13 Un Monarque tenant son sceptre. H. 3m38. L. lm62. 235 fr.
Suite de trois tapisseries de l’poque Louis XIII sujets bibliques avec bordures fleurs alternes par des cartouches :
42. — 1 Mose prsentant les Tables de la Loi. H. 2m95. L. 4m70. 210 fr.
43. — 2 Le Buisson ardent. H. 3m70. L. 2m92. 325 fr.
44. — 3 Fragment reprsentant des figures agenouilles. H. 3m70. L. 2m70. 160 fr.
45. — Panneau de tapisserie de l’poque Henri IV : Scne de l’histoire de Mardoche. H. 2m20. L. lm90. 110 fr.
46-47. — Deux Panneaux de tapisserie ancienne, l’un entour d’une bordure fleurs. Ils reprsentent deux sujets tirs de l’histoire d’Esther et Assurus. H. 2m82. L. lm82.- H. 2™25. L. lm85. Les deux n ensemble : 220 fr.
48. — Deux fragments de tapisserie gothique sujets de figures. H. 3m00. L. 2m50. - H. 2m38. L. lm55. Les deux fragments, avec le n 9, 595 fr.

Commence deux heures et demie de releve, la vente s’est termine cinq heures et demie. Elle a produit la somme totale de 81,990 fr., dont profitera la caisse des vieillards.

Emile BIAIS


[1Le Catalogue comprend 12 p. in.-8

[2A propos de ce portrait, je pense qu’il reprsente une dame de la famille de Talleyrand ; autant qu’il m’en souvienne, si je juge par comparaison, peut-tre mme a Franoise de Monluc, princesse de Chalais, figure en un autre portrait conserv dans l’glise paroissiale de Chalais o la noble Dame, jusqu’au buste, est tourne droite, les mains jointes mais non croises, coiffe d’un voile de deuil et vtue d’une robe noire chancre et la poitrine protge par un tulle pais. Je prsume que cette toile-ci provient du couvent des Augustins rforms fond en 1628, Chalais, par cette pieuse personne qui fut mre de l’infortun comte de Chalais prcit. Ce portrait plac dans l’glise, est trou au-dessus du poignet droit. Il est gt d’humidit, mais vaudrait d’tre habilement restaur. C’est une assez bonne peinture du XVIIe sicle, traite dans la manire des physionomies calmes mais vivantes de l’Ecole de Philippe de Champaigne ; elle est embordure dans un cadre rectangulaire sculpt du temps de Louis XIV.

[3Notice de ce tableau (vente de juin 2007) : Ecole FRANCAISE vers 1780 - Portrait de Marie Augustine Erard de Ray, Marquise de Poyanne - Toile - 244 x 152 cm
Porte un monogramme en bas droite JSM - Inscription au revers de la toile Marie Augustine / Erard de Ray / Mise de Poyanne / 1781
Restaurations
Provenance :
 Chteau de Poyanne
 Par parent ; collections Talleyrand, Prince de Chalais, Chteau de Chalais
 Vente Chteau de Chalais, Paris, Htel Drouot, 15 dcembre 1894 (Me Trouillet), n 1 (Miller ?).
 Acquis par un membre de la famille, Chteau deŠ, puis par descendance
Marie Augustine Erard de Ray est la fille d’Augustin Ren Erard baron de Ray et de Marie Franoise Gabrielle de Chateauthierry. Son pre fut colonel du rgiment de Vivarais, brigadier des armes du Roi et chevalier de Saint Louis et de Saint Lazard.
Elle pousa en premire noce, Charles Claude Ange Dupleix de Bacquencourt ; et en deuxime noce, Bernard de Baylens, Marquis de Poyanne.
Notre tableau drive d’un modle de Nattier. Il reprend le Portrait en buste de Madame Dupleix de Bacquencourt, ne Jeanne-Henriette de Lalleu (premire femme de Charles Claude Ange Dupleix de Bacquencourt), dat 1735, dans une collection particulire (voir le catalogue de l’exposition Jean-Marc Nattier, Versailles, Muse national des chteaux, 1999 - 2000, n 16, reproduit).
Nattier reprendra le mme modle pour le Portrait de Antoinette Madeleine de Baylens, Marquise de Poyanne (premire femme de Bernard de Baylens), dat 1756 et qui figurait la vente anonyme, New York, Sotheby’s 16 mai 1996, n 108, reproduit (voir op. cit supra, sous le n 16, reproduit fig. 2).
Notre portrait est cependant plus ambitieux puisqu’il est en pied et prsente un dcor d’architecture et une nature morte de fleurs.

Messages

Rechercher dans le site

Un conseil : Pour obtenir le meilleur résultat, mettez le mot ou les mots entre guillemets [exemple : "mot"]. Cette méthode vaut également pour tous les moteurs de recherche sur internet.