Accueil > forum

FAQ & R - Le Forum Aux Questions ... & aux Réponses

18 février 2009, 11:45, par Pierre

Je laisse parler les auteurs qui se sont penchés sur cette question, dans le livre "Origine des noms de villes et villages de Charente-Maritime" - Jean-Marie CASSAGNE & Stéphane SEGUIN - Ed. Bordessoules - 1998

ARTHENAC

Selon toute probabilité, Arthenac est l’ancienne Atheniacum ou villa Artinii, c’est à dire le domaine d’Artinius - un nom gaulois dérivé du mot artos (ours)

Mais il se peut que le nom actuel du bourg soit issu de l’expression latine arx tenax (citadelle inexpugnable) qui s’appliquait à un fort romain situé sur une colline appelée aujourd’hui la « Motte à Bonnet ».

Un avis personnel : en toponymie, on est souvent au niveau des conjectures, et la proposition de plusieurs hypothèses limite les risques. Pour ma part, je me sens plus en phase avec la première proposition, qui est une explication assez courante pour les noms de lieux se terminant par -ac. Mais je ne sais pas quelles sont les sources qui permettent de proposer Artinius. Peut-être une charte d’abbaye, mais je ne sais pas laquelle.

La seconde proposition "Arx tenax" est empruntée à Gautier, dans le "Dictionnaire des communes de Charente-Maritime" (1839), qui ne propose que cette version pour le nom d’Arthenac. Gautier l’a peut-être empruntée à un autre auteur, que je ne connais pas.

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
Votre message
Ajouter un document

Chercher dans le site

Les plus lus --- Les 50 +

1.  Calendrier révolutionnaire ou républicain - Conversion en date grégorienne

2.  Carte satellite des voies romaines, des chemins anciens de Saintonge, Aunis et Angoumois

3.  Conversion des monnaies d’avant la Révolution en valeur actuelle

4.  FAQ & R - Le Forum Aux Questions ... & aux Réponses

5.  Carte satellite Googlemap avec moteur de géolocalisation : rechercher une ville, une commune, un village


5 articles au hasard

1.  1757 - The Royal Navy attacks the Island of Aix - Diary of an English soldier

2.  1882 - Bulletin de la Société des Archives Historiques de Saintonge et d’Aunis

3.  1496 - Cognac (16) : La bibliothèque de Charles d’Orléans, comte d’Angoulême

4.  1570 - Visite guidée de la Rochelle par Henri-Lancelot Voisin de La Popelinière

5.  1807 - Routes, marais, canaux en Poitou-Charentes : Projets impériaux de grands travaux


Les plus populaires --- Les 50 +

1.  Conversion des monnaies d’avant la Révolution en valeur actuelle

2.  Carte satellite des voies romaines, des chemins anciens de Saintonge, Aunis et Angoumois

3.  Archives Historiques de Saintonge et d’Aunis - 16ème siècle - 1500-1549 - Table chronologique des sources

4.  FAQ & R - Le Forum Aux Questions ... & aux Réponses

5.  Carte satellite Googlemap avec moteur de géolocalisation : rechercher une ville, une commune, un village


Brèves --- Toutes

1.  Au château de la Roche Courbon, fête de la préhistoire les 23 et 24 avril 2016

2.  Antiquité-Avenir. Réseau des Associations liées à l’Antiquité - Communiqué de presse

3.  Temples de la Saintonge Maritime : Une histoire mouvementée

4.  2.644.259 visiteurs sur Histoire Passion - Statistiques au 31/12/2013

5.  Archéologie et histoire du fleuve Charente à Taillebourg - Port d’Envaux