Accueil > Grands thèmes d’histoire locale > Villes, bourgs et villages > 17 Matha > 1781 - Matha (17) - Faisons les courses avec le régisseur du (...)
1781 - Matha (17) - Faisons les courses avec le régisseur du château
mardi 4 juillet 2006, par Pierre, 2766 visites.
Le régisseur du château de Matha, comme tout régisseur qui se respecte et rend des comptes à son maître, tenait un petit livre de comptes, où il notait les dépenses courantes du château.
Le carnet tenu pendant la période allant du 12 juillet 1781 au 22 janvier 1782 est parvenu jusqu’à nous.
Allons avec lui faire les courses au marché de Matha et règler quelques menues dépenses.
Source : AD17
Les montants sont en livres et sols. (1 livre = 20 sols)
Juillet 1781 | Août 1781 |
J 12
|
4
livres de savon
|
3L
|
D
15
|
2
boisseaux de sel
|
11L
|
V
20
|
8
livres de sucre 10
livres de chandelle
|
14L 7L
|
S
21
|
1
carton de sardines
|
16s
|
D
22
|
À
Réauté, pour 12 livres de viande livrée
|
12L
|
M
25
|
3
couples de canards 1
sangle pour bât et 10 attaches pour vaches
|
4L
10s
2L
8s
|
V
27
|
7
couples de poulets 1
bouteille d’huile 17
oies 10
journées de femme
|
4L
4s 2
L 13
L 6s 2L
|
|
M 1
|
12 gobelets 1 pot à eau, 12 assiettes, 5 plats et 5 mazarines 6 couples de canards
|
2L 8s
8L 9L
|
M 8
|
Moules sardines
|
12s 15s
|
D 12
|
6 ? de morue 1 livre de café
|
6L 1L 4s
|
M 15
|
3 paires de poulets
|
1L 16s
|
L 20
|
Poisson 5 douzaines d’oeufs
|
1L 10s 1L 5s
|
S 25
|
À Réauté, pour la viande livrée 23 paires de canards 6 paires de poulets
|
10L 8s 34L 10s 4L 10s
|
L 27
|
6 livres de savon 1 bouteille d’huile
|
4L 10s 2L 4s
|
M 28
|
2 cartons de sardines moules
|
1L 10s 12s
|
J 30
|
Pour journées de femme 4 livres de sucre
|
3L 7L 4s
|
|
Septembre 1781 |
Octobre 1781 |
S
1
|
5
douzaines d’œufs
poissons
|
1L
5s 24s
|
V
14
|
2
livres de pommes
|
4L
|
S
15
|
girofle 30
livres de viande 6
fran de bouteilles et mazarines de terre et potat pour vendanges
|
30s 9L
9L
|
J
20
|
½
cent de sardines moucles 15
douzaines d’œufs
|
2L
2s 10s 4L
10s
|
M
26
|
8
livres de savon 12
livres de chandelle
|
6L 2L
18s
|
S
29
|
huitres
|
1L
10s
|
D
30
|
sardines 1
couple de morue
|
2L 4L
|
|
L 1
|
1 bouteille d’huile d’olive
|
2L 4s
|
J 11
|
1 cent d’huitres moucles 3 douzaines d’œufs
|
1L 16s 1L 12s 18s
|
V 12
|
2 boisseaux de sel
|
11L
|
L 15
|
pour 30 journées de femme pour les vendanges
|
6L
|
S 20
|
4 paires de dindes 3 livres de sucre et 2 livres de riz cordes de puits
|
16L 6L 4s 3L 12s
|
M 24
|
1 cartron de sardines et 1 cent d’huitres 36 livres de viande pour les vendanges, tant bœuf que mouton
|
2L 12s
36L
|
|
Novembre 1781 |
Décembre 1781 |
S
3
|
3
paires de poulets
|
2L
5s
|
M
6
|
1
cartron de sardines et 1 cent d’huitres
|
2L
8s
|
S
10
|
3
livres de cassonade 1
bouteille d’huile
|
3L
12s 2L
4s
|
J
15
|
8
livres de savon poivre
(40s) et épices (24s) résine
|
6L 3L
4s 1L
10s
|
V
30
|
20
livres de viande
|
6L
|
|
L 3
|
paiement de 13 journées de femme de lessive ½ cent d’huitres et 1 cartron de sardines 2 paires de chapons
|
2L 12s 2L
4L
|
M 5
|
15 livres de chandelle 1 bouteille d’huile 15 pots à lait 2 fournos (10s) et 3 pots à café (7s
|
11L 26s 2L 4s 3L 1L 10s
|
S 8
|
3 livres de viande
|
3L
|
L 10
|
5 livres de savon
|
3L 15s
|
M 12
|
2 livres de sucre 2 livres de café
|
3L 12s 2L 8s
|
S 15
|
10 livres de viande 2 paires de chapons
|
3L 4L
|
D 16
|
1 cartron de sardines et ½ cent d’huitres 10 livres de viande
|
1L 18s 3L
|
M 18
|
pour journées de femme de lessive
|
2L
|
M 25
|
8 livres de viande
|
2L 8s
|
V 28
|
10 livres de cassonade et 35 livres de chandelle 1 cent de clous pour raccommoder les râteliers et bien d’autres besognes
|
2L 8s
3L 15s
|
|
Janvier 1782 |
|
M
1
|
8
livres de viande
|
2L
8s
|
D
6
|
3
paires de chapons 1
bouteille d’huile
|
6L 2L
4s
|
J
10
|
5
livres de chandelle 6
livres de viande
|
4L
14s 7L
16s
|
M
15
|
morue 2
livres de fromage
|
1L 1L
12s
|
M
16
|
2
livres de sucre 4
livres de savon
|
3L
12s 3L
|
V
18
|
4
douzaines d’œufs
|
1L
4s
|
D
20
|
10
livres de bœuf et 2 livres de mouton
|
3L
12s
|
|
Montant à 440 livres 1 sol depuis le 12 juillet 1781 jusqu’au 22 janvier 1782 |
Un message, un commentaire ?
Messages
1. 1781 - Matha (17) - Faisons les courses avec le régisseur du château, 17 janvier 2009, 22:10, par delestienne
Je suis régisseur de château ; il s’agit là ni plus ni moins d’ébauche de "registres" ou "grands livres" qui comportent également une main courante touchant tout ce qui se passe dans un château. Ces livres restent au château après le départ du régisseur à l’intention de son successeur qui a alors une vue immédiate des habitudes, us et coutumes des lieux, des dépenses à prévoir ; cela contribue à la perennité d’un site historique. Gérard Delestienne. ( J’ai publié un ouvrage retraçant la vie journalière d’un régisseur de château sous le titre :
" Histoires de lieux d’Histoire "
1. 1781 - Matha (17) - Faisons les courses avec le régisseur du château, 1er février 2009, 06:45, par Franvil
Bonjour,
Merci pour le lien. Votre ouvrage est passionnant !!!
2. 1781 - Matha (17) - Faisons les courses avec le régisseur du château, 4 février 2009, 15:25, par Laurent
Salut !
Qu’est ce que çà balance dans ce bouquin... :) Mais anecdotes intéressantes. Courageux le type !
Laurent
3. 1781 - Matha (17) - Faisons les courses avec le régisseur du château, 4 février 2009, 15:32, par Gwenaelle TOUCAN
Je suis intéressée par cette fonction. Voudriez-vous m’envoyer vos coordonnées ou un numéro de téléphone SVP. J’ai pris beaucoup de plaisir à vous lire. J’aimerais beaucoup vous rencontrer.
Merci d’avance,
Gwenaelle de Paris.
2. 1781 - Matha (17) - Faisons les courses avec le régisseur du château, 31 janvier 2009, 11:23, par Cte Gaetan g.d’A
Bonjour Monsieur,
Où votre ouvrage est -il disponible ? Cela m’intéresserait vivement de m’en procurer un exemplaire. Dans quels lieux avez-vous exercé ?
Merci pour votre réponse.
Cte G.D’a.
3. 1781 - Matha (17) - Faisons les courses avec le régisseur du château, 11 décembre 2009, 19:31, par edlicht
Tiens, salut Gérard ! Donne de tes nouvelles...
E. de Lichtervelde